Términos de servicio
Última actualización: 18 de noviembre de 2026
1. Aceptación de los términos
Al acceder o utilizar EduGears AI, aceptas quedar vinculado por estos Términos de servicio. Si no estás de acuerdo con estos términos, por favor no utilices nuestros servicios. Estos Términos se aplican a todos los usuarios, incluidos los administradores institucionales, los instructores y los estudiantes.
2. Uso del servicio
EduGears AI ofrece productos de aprendizaje impulsados por IA que pueden usarse como un LMS completo independiente (EduGears AI LMS), añadirse al LMS que tu institución ya utiliza (EduGears AI for Moodle & Canvas), o usarse para crear y entregar cursos a cualquier LMS (EduGears AI Studio). Puedes usar nuestros servicios para fines educativos y de formación legales de acuerdo con estos términos. Aceptas no hacer un uso indebido del servicio, intentar acceder a sistemas o datos a los que no estás autorizado a acceder, o usar el servicio para generar contenido ilegal, dañino o abusivo.
3. Registro institucional
Los administradores institucionales son responsables de configurar EduGears AI para su institución —ya sea como un LMS independiente, conectado a un LMS existente o a través de AI Studio— y de gestionar el acceso para instructores y estudiantes. Al registrar tu institución con EduGears AI, el administrador que registra representa que tiene la autoridad para vincular a la institución a estos Términos.
4. Referencia de cliente
Al registrar tu institución en EduGears AI, otorgas a EduGears AI el derecho de identificar a tu institución por su nombre como usuaria de la plataforma EduGears AI en nuestros materiales de marketing, sitio web y otros contenidos promocionales. No utilizaremos el logotipo de tu institución ni daremos a entender un respaldo o asociación formal sin un consentimiento por escrito independiente. Puedes retirar este consentimiento en cualquier momento poniéndote en contacto con support@edugears.ai.
5. Propiedad intelectual
El contenido que creas utilizando EduGears AI —incluidos cursos, preguntas, evaluaciones, diapositivas y materiales de estudio generados por IA— sigue siendo de tu propiedad. La plataforma EduGears AI, incluida su tecnología, su marca y sus funciones, es propiedad de EduGears AI LLC. No puedes copiar, modificar ni distribuir nuestra plataforma o sus componentes sin autorización por escrito.
6. Calificaciones y evaluación
Cuando el registro de calificaciones está habilitado, EduGears AI envía las calificaciones a tu libro de calificaciones —dentro de EduGears AI o, cuando está conectado a un LMS existente, al libro de calificaciones de ese sistema—. Los instructores son responsables de revisar las calificaciones generadas por IA antes de su envío definitivo a los estudiantes. EduGears AI no se hace responsable de los resultados de calificación ni de las decisiones académicas tomadas con base en las puntuaciones generadas por IA.
7. Privacidad y protección de datos
EduGears AI cumple con FERPA y COPPA. Recopilamos únicamente la información mínima necesaria para prestar el servicio (como nombre, correo electrónico, rol y contexto del curso). Todos los datos se cifran en tránsito y en reposo. No almacenamos credenciales de sistemas externos, y el contenido de los estudiantes nunca se utiliza para entrenar modelos de IA. No vendemos datos personales a terceros. Para más detalles, consulta nuestra Política de privacidad.
8. Proveedores de IA y «trae tu propia clave»
EduGears AI utiliza proveedores de IA externos. En el acceso a IA gestionado por EduGears AI (la opción predeterminada), las solicitudes de IA se envían únicamente a proveedores con sede en EE. UU.: OpenAI, Anthropic (Claude) o Google Gemini. Con la opción «trae tu propia clave» (BYOK), tu institución elige el proveedor —OpenAI, Anthropic, Google (Gemini), DeepSeek o Sarvam AI— y aporta su propia clave de API; DeepSeek y Sarvam AI solo están disponibles de esta forma. Las solicitudes BYOK se realizan conforme al acuerdo propio de tu institución con ese proveedor, y tu clave de API se utiliza únicamente para realizar solicitudes al proveedor que elijas en tu nombre. Eres responsable del cumplimiento de los términos de servicio de tu proveedor de IA y de cualquier coste generado.
9. Pagos, créditos y uso razonable
EduGears AI for Moodle & Canvas y EduGears AI Studio se venden como suscripciones por puesto (por educador o por autor), facturadas por adelantado de forma mensual o anual, y cada uno comienza con un plan gratuito que incluye créditos de IA para que puedas evaluar todas las herramientas. Las tareas de IA consumen créditos de IA — los créditos del plan gratuito, los créditos de asignación única incluidos con cada puesto, los créditos de IA mensuales incluidos con cada puesto en los planes que los incluyen o los paquetes de créditos de IA comprados en un plan de pago —, salvo que utilices tu propia clave de proveedor de IA (BYOK); en los planes que incluyen creación ilimitada de cursos con IA, la creación de cursos basada en texto no consume créditos. Los créditos de IA mensuales se restablecen el día 1 de cada mes (UTC) y los créditos mensuales no utilizados no se acumulan. Los créditos comprados nunca caducan. El número de créditos de IA que consume cada función de IA se publica en el producto y puede cambiar. Podemos reducirlo en cualquier momento. Avisaremos con al menos 14 días de antelación antes de aumentarlo, salvo cuando un proveedor de IA cambie sus precios o retire un modelo, en cuyo caso podemos ajustarlo de inmediato y te lo comunicaremos lo antes posible. La creación ilimitada de cursos con IA está destinada a la labor docente de tu propia institución y está sujeta a uso razonable. Para que el servicio siga siendo rápido para todos, pueden aplicarse límites de frecuencia a un uso inusualmente intensivo o automatizado. Puedes añadir puestos en cualquier momento y el cargo se prorratea hasta tu fecha de renovación o de próxima facturación; las reducciones de puestos se aplican en tu próxima renovación. Los planes mensuales se pueden cancelar en cualquier momento y el mes en curso no se reembolsa. El plan gratuito es el periodo de prueba: las cuotas anuales no son reembolsables una vez activa la suscripción. Tanto en los planes mensuales como en los anuales, la excepción son los cargos duplicados o erróneos comunicados en un plazo de 14 días, así como cualquier caso en que la legislación aplicable exija lo contrario. El uso de IA de EduGears AI LMS se rige por el presupuesto personalizado de tu organización. Todos los pagos se procesan de forma segura.
10. Renuncia de garantías
EduGears AI se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores o sea completamente seguro. El contenido generado por IA puede contener inexactitudes y debe ser revisado por educadores cualificados antes de su uso.
11. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, EduGears AI LLC no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado del uso del servicio. Nuestra responsabilidad total ante ti por cualquier reclamación que surja en virtud de estos Términos no excederá el importe que hayas pagado a EduGears AI en los doce meses anteriores a la reclamación.
12. Rescisión
Nos reservamos el derecho de suspender o rescindir tu acceso a EduGears AI en cualquier momento por incumplimiento de estos Términos o por cualquier otro motivo con un aviso razonable. Puedes poner fin a tu uso del servicio en cualquier momento cerrando tu cuenta o, cuando EduGears AI esté conectado a un LMS existente, eliminando la integración de tu LMS.
13. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de Delaware.
14. Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Notificaremos a las instituciones registradas sobre cambios sustanciales por correo electrónico o mediante un aviso en la plataforma. El uso continuado del servicio después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos revisados.
15. Contacto
Para preguntas sobre estos Términos de servicio, ponte en contacto con nosotros en support@edugears.ai.